اخبار مجارستان
بازنویسیشده به فارسی روان از منابع مجاری
«دیگو»، رمان جدید گرگلی پیتِرفی: سرگشتگی مهاجر مجار در ایتالیا
رمان جدید گرگلی پیتِرفی، نویسنده مجار، با عنوان «دیگو» منتشر شد. این کتاب داستان یک مشاور سبک زندگی را روایت میکند که برای فرار از گذشته پرآشوب خود در مجارستان، به اومبریای ایتالیا پناه میبرد اما با بحرانهای جدیدی روبرو میشود.
سفر به دور دنیا با دو چمدان؛ داستان خانواده بریتانیایی با بودجه محدود
یک زوج جوان بریتانیایی به همراه دو فرزند خود، با رها کردن زندگی روزمره و تنها با دو چمدان، سفر به دور دنیا را آغاز کردهاند. این خانواده چهارنفره که از طریق اجاره املاک خود به استقلال مالی رسیدهاند، میگویند با بودجهای کمتر از زندگی در بریتانیا، اکنون «شادتر از همیشه» هستند.
هنرمند مجار با ارهبرقی مجسمههای چوبی خیرهکننده میسازد
یک هنرمند مجار با استفاده از ارهبرقی، مجسمههای چوبی بسیار دقیق و واقعگرایانهای از حیوانات خلق میکند. آثار او که مراحل ساختشان در شبکههای اجتماعی منتشر میشود، توجه بسیاری را به خود جلب کرده است.
تأملی بر «فاجعه ملی» و «پیتبول» در یادداشت تازه یانوش لاتسفی
یانوش لاتسفی، شاعر و نویسنده سرشناس مجار، در تازهترین یادداشت خود در ستون هفتگی «هفته من» در نشریه HVG، با استفاده از کلیدواژههایی چون «پیتبول»، «ادیب» و «فاجعه ملی» به تأمل در باب روابط انسانی و تجربیات هفته گذشته خود پرداخته است.
بادمجان: سفر هزارساله از آسیا تا آشپزخانههای مجارستان
بادمجان، یکی از اصلیترین سبزیجات اواخر تابستان، سفری هزارساله را از کتابهای آشپزی باستانی چین تا آشپزخانههای امروزی مجارستان، بهویژه در منطقه ترانسیلوانیا، پیموده است. این گزارش به ریشههای تاریخی و تنوع فرهنگی این گیاه که در مجاری «میوه تخممرغی» نامیده میشود، میپردازد.
ارژی پاشتور، بازیگر پیشکسوت مجار، از دنیای بازیگری خداحافظی کرد
ارژی پاشتور، بازیگر سرشناس و پیشکسوت مجار، پس از پشت سر گذاشتن یک دوره بیماری دشوار و یک عمل جراحی چهار ساعته، اعلام کرد که برای همیشه از بازیگری روی صحنه کنارهگیری میکند.
ژوفی تاریان، خواننده هانیبیست: ۱۸ سال است رابطه جدی نداشتهام
ژوفی تاریان، خواننده سرشناس گروه موسیقی مجار «هانیبیست»، در مصاحبهای اعلام کرد که نزدیک به دو دهه است در رابطه عاطفی جدی نبوده و این انتخاب را تصمیمی آگاهانه برای پرهیز از روابط ناموفق و تمرکز بر پیشرفت فردی خود دانسته است.
خداحافظی احساسی مجری مجار با دخترش که برای تحصیل به هلند رفت
ژوژا دِمچاک، مجری سرشناس تلویزیون مجارستان، در پستی احساسی در شبکههای اجتماعی، از خداحافظی با دختر ۱۹ سالهاش که برای ادامه تحصیل به هلند مهاجرت کرده، خبر داد و آن را «یکی از سختترین روزهای زندگیام» توصیف کرد.
«نور کوچک»: داستان گفتگوی خدا با آخرین بازماندهٔ زمین
آندراش چرنا-سابو، نویسنده مجار، در تازهترین داستان کوتاه خود با عنوان «نور کوچک» که در ستون ادبی رسانه «تلکس» منتشر شده، به روایتی خیالانگیز از گفتگوی خدا با یک لامپ قدیمی پس از نابودی بشر پرداخته است.
ماجرای حلقه ازدواج بازیگر مجار که به شیرجه در دریا ختم شد
مارک اِمبِر، بازیگر مجار، در نخستین سالگرد ازدواج خود در کرواسی، حلقه ازدواجش را در دریا گم کرد و برای یافتن آن مجبور شد در برابر چشم مشتریان یک رستوران، لباسهایش را درآورد و به آب بپرد.
چگونه در مجارستان «بورِک» اصیل بالکانی بپزیم؟
در حالی که یافتن «بورِک» اصیل بالکانی در نانواییهای مجارستان تقریباً ناممکن است، علاقهمندان به این شیرینی لایهای و پرطرفدار میتوانند با روشی ساده و استفاده از خمیر «یوفکا» طعم آن را در خانه بازآفرینی کنند.
«مارول توکون»: بازی مبارزهای جدید برای تمام سلیقهها
بازی ویدیویی جدید «مارول توکون: ارواح جنگنده» با تلفیق جهان ابرقهرمانان مارول و سبک بصری انیمههای ژاپنی، تجربهای منحصربهفرد خلق کرده که هم برای بازیکنان تازهکار و هم برای حرفهایها جذاب است.
پامپد گابو، چهره تلویزیونی مجار: با یافتن خدا دیگر خیانت نمیکنم
پامپد گابو، چهره شناختهشده تلویزیونی و اینفلوئنسر مجار، در یک برنامه تلویزیونی اعلام کرد که پس از «پیدا کردن خدا»، به فردی وفادار تبدیل شده و دیگر به شریک زندگی خود خیانت نمیکند.
راهنمای ورود به جهان پتر ناداش، نویسنده بزرگ مجارستان
نشریه تلکس در راهنمایی برای علاقهمندان به ادبیات، به معرفی آثار کلیدی پتر ناداش، از بزرگترین نویسندگان معاصر مجارستان، پرداخته و نقطه شروع مناسب برای ورود به دنیای پیچیده و عمیق او را پیشنهاد کرده است.
محصول پربار باغچه مدل سابق مجارستان توجهها را به خود جلب کرد
سیلوی بودی، مدل سابق مجارستانی که زندگی در طبیعت را جایگزین شهرت کرده، با نمایش محصول فراوان و ارگانیک باغچه شخصی خود، توجه کاربران شبکههای اجتماعی را برانگیخته است.
بوگی ناگی، خواننده مجار: پس از جدایی به دنبال رابطهای آرام هستم
بوگی ناگی، خواننده مجار که در ابتدای سال جاری از همسرش جدا شد، میگوید در حال حاضر مجرد است و بر حرفهاش تمرکز دارد. او تأکید کرد که در آینده به دنبال رابطهای آرام و مبتنی بر حمایت متقابل خواهد بود، نه شریکی «بسیار ثروتمند».
شخصیت تلویزیونی مجار: به دنبال شریک زندگی با حساب بانکی دهرقمی
سابولچ سولنوکی (Szabolcs Szolnoki)، تاجر و ستاره سابق یک ریالیتیشو در مجارستان، در فراخوانی در تیکتاک اعلام کرده که پس از جدایی اخیرش، به دنبال یک شریک زندگی «پخته» با یک شرط اصلی است: داشتن حساب بانکی حداقل دهرقمی.
تندیس جنجالی یادبود نبرد موهاچ در دِوِچِر برچیده شد
تندیس چوبی یادبود پانصدمین سالگرد نبرد موهاچ در شهر دِوِچِر، که به دلیل شباهت به اندام جنسی مردانه در سراسر مجارستان خبرساز شده بود، پس از چند روز برچیده شد.
راز خواب راحت: توصیههای کارشناسان مجار برای انتخاب تشک و بالش
کارشناسان خواب در مجارستان تأکید میکنند که کیفیت خواب شبانه بیش از آنکه به استرس روزمره وابسته باشد، به انتخاب صحیح تشک، بالش و محیط خواب بستگی دارد و تشک ایدهآل برای هر فرد متفاوت است.
یک قرن با مسیر ۶۶: افسانه جادهای که هرگز نمیمیرد
جاده تاریخی مسیر ۶۶ در آمریکا که امسال صدمین سالگرد خود را جشن میگیرد، با وجود کمرنگ شدن دوران اوج خود، همچنان به عنوان یک افسانه جادهای زنده است.
سفر خانواده مجارستانی به کارپاتهای شرقی رومانی: از قلههای رؤیایی تا غارهای شگفتانگیز
یک خانواده مجارستانی که قصد داشتند به قلههای رشتهکوه کلمان (Kelemen-havasok) در ترانسیلوانی (Transylvania) رومانی صعود کنند، به دلیل دشواری مسیر جنگلی، برنامه خود را تغییر داده و از آبشار آب گرم ماروشهویز (Maroshévíz) و غار شوگو (Súgó-barlang) بازدید کردند.
پل آدلاید در استرالیا به افتخار روز ملی مجارستان به رنگ پرچم این کشور درخشید
پل عابر پیاده «ریوربانک پریسینکت» (Riverbank Precinct) در آدلاید (Adelaide) استرالیا، به مناسبت روز ملی مجارستان، ۲۰ اوت، با نورپردازی به رنگهای پرچم این کشور (قرمز، سفید و سبز) مزین شد.