اخبار مجارستان

بازنویسی‌شده به فارسی روان از منابع مجاری

نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه ۲۰۲۶ با حضور ۲۶۷۳ ناشر آغاز می‌شود
۲ روز پیش· ۲ دقیقه
Daily News Hungary

نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه ۲۰۲۶ با حضور ۲۶۷۳ ناشر آغاز می‌شود

چهل و پنجمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب شارجه (SIBF 2026) از ۴ تا ۱۵ نوامبر ۲۰۲۶ (۱۴ تا ۲۴ آبان ۱۴۰۵) در مرکز نمایشگاهی شارجه برگزار خواهد شد. این رویداد با موضوع «ساخته‌شده از داستان‌ها» میزبان ۲۶۷۳ ناشر و غرفه‌دار از ۱۲۴ کشور جهان است.

نمایشگاه «طبیعت ما» در بوداپست؛ گالری هوای آزاد از برترین عکس‌های حیات‌وحش
۳ روز پیش· ۲ دقیقه
Index.hu

نمایشگاه «طبیعت ما» در بوداپست؛ گالری هوای آزاد از برترین عکس‌های حیات‌وحش

نمایشگاهی از برترین آثار مسابقه بین‌المللی عکاسی و ویدیوی حیات‌وحش «OurNature» به مدت یک ماه در میدان سِنای (Széna tér) بوداپست برپا شده است. این نمایشگاه عکس‌های تأثیرگذاری از لحظات کمتر دیده شده در طبیعت را به نمایش می‌گذارد که از قطب شمال تا جنگل‌های مجارستان را دربرمی‌گیرد.

تقویت روابط هند و مجارستان در بوداپست با برنامه‌های فرهنگی و آموزشی
۴ روز پیش· ۳ دقیقه
Daily News Hungary

تقویت روابط هند و مجارستان در بوداپست با برنامه‌های فرهنگی و آموزشی

بوداپست شاهد برگزاری رویدادی برای تقویت همکاری‌ها میان هند، مجارستان و بوسنی و هرزگوین بود که بر تبادل دانش در زمینه‌های یوگا، مهارت‌های دیجیتال و هم‌افزایی فرهنگی تمرکز داشت.

جشن هشتاد سال روابط دیپلماتیک اکوادور و مجارستان با رویدادهای فرهنگی
۱۱ روز پیش· ۳ دقیقه
Daily News Hungary

جشن هشتاد سال روابط دیپلماتیک اکوادور و مجارستان با رویدادهای فرهنگی

اکوادور هشتادمین سالگرد روابط دیپلماتیک خود با مجارستان را با برگزاری یک هفته پربار از برنامه‌های فرهنگی شامل موسیقی، سینما و هنرهای تجسمی در شهرهای بوداپست و فِرتود (Fertőd) جشن گرفت.

همایش «کسب‌وکار و راگبی»؛ پیوند رهبری سازمانی با ارزش‌های ورزشی در بوداپست
۱۴ روز پیش· ۲ دقیقه
Daily News Hungary

همایش «کسب‌وکار و راگبی»؛ پیوند رهبری سازمانی با ارزش‌های ورزشی در بوداپست

همایش «کسب‌وکار و راگبی» با هدف بررسی چگونگی به‌کارگیری آموزه‌های ورزش حرفه‌ای در رهبری سازمانی و کار تیمی، مدیران ارشد و چهره‌های برجسته ورزشی را در بوداپست گرد هم آورد.

ثبت رکورد جدید بازدید در پانزدهمین فصل فعالیت «بوداپست پارک»
۱۴ روز پیش· ۱ دقیقه
Index.hu

ثبت رکورد جدید بازدید در پانزدهمین فصل فعالیت «بوداپست پارک»

«بوداپست پارک» (Budapest Park)، بزرگ‌ترین مجموعه فرهنگی فضای باز مجارستان، پانزدهمین فصل فعالیت خود را با استقبال بی‌سابقه بیش از ۶۹۵ هزار نفر از بازدیدکنندگان به پایان رساند و رکورد جدیدی در تاریخ خود ثبت کرد.

دهمین جشنواره فیلم اسلوونی در بوداپست آغاز به کار می‌کند
۱۵ روز پیش· ۲ دقیقه
Index.hu

دهمین جشنواره فیلم اسلوونی در بوداپست آغاز به کار می‌کند

دهمین دوره جشنواره فیلم اسلوونی با نمایش سه فیلم برجسته و حضور بازیگران و عوامل، از هشتم تا دهم اکتبر ۲۰۲۶ (۱۶ تا ۱۸ مهر ۱۴۰۵) در سینما تولدی بوداپست برگزار می‌شود.

دیپ پرپل در بوداپست: استقبال کم‌نظیر از گروه افسانه‌ای راک
۱۶ روز پیش· ۲ دقیقه
Index.hu

دیپ پرپل در بوداپست: استقبال کم‌نظیر از گروه افسانه‌ای راک

گروه افسانه‌ای راک «دیپ پرپل» (Deep Purple) در کنسرت اخیر خود در «پاپ لاسلو بوداپست اسپورت آرنا» (Papp László Budapest Sportaréna) با استقبال گسترده‌ای مواجه شد که اعضای گروه را شگفت‌زده کرد.

نویسنده سوئیسی از سرگذشت پرفرازونشیب خانواده مجارستانی خود رمان پرفروش نوشت
۱۷ روز پیش· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

نویسنده سوئیسی از سرگذشت پرفرازونشیب خانواده مجارستانی خود رمان پرفروش نوشت

نلیو بیدرمان، نویسنده سوئیسی، مهمان نمایشگاه بین‌المللی کتاب بوداپست است و رمان موفق خود را بر اساس سرگذشت خانواده اشرافی مجارستانی‌اش نوشته است؛ سرگذشتی که از قله‌های سیاست و اقتصاد تا دوران مقاومت و بازداشتگاه‌ها را دربرمی‌گیرد.

هفته فیلم اسلوونی در بوداپست با موفقیت چشمگیر آغاز می‌شود
۱۷ روز پیش· ۱ دقیقه
HVG Kultúra

هفته فیلم اسلوونی در بوداپست با موفقیت چشمگیر آغاز می‌شود

بوداپست میزبان هفته فیلم اسلوونی است که با نمایش‌های ویژه و برنامه‌های فرهنگی متنوعی همراه خواهد بود و مورد استقبال گسترده قرار گرفته است.

افتتاح نمایشگاه عکس «راه‌آهن، زمان، ایستگاه» در بوداپست
۱۸ روز پیش· ۱ دقیقه
24.hu

افتتاح نمایشگاه عکس «راه‌آهن، زمان، ایستگاه» در بوداپست

نمایشگاه عکس «راه‌آهن، زمان، ایستگاه» اثر بالینت سایاگی، عکاس برجسته مجارستانی، روز چهارشنبه در گالری و مرکز فرهنگی B32 در بوداپست افتتاح شد و تا ۲۹ اکتبر (۷ آبان) برای بازدید عموم دایر خواهد بود.

استقبال منتقدان از نمایش جدید پینتر بلا؛ اثری که به جای سیاست به عمق وجود نفوذ می‌کند
۱۸ روز پیش· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

استقبال منتقدان از نمایش جدید پینتر بلا؛ اثری که به جای سیاست به عمق وجود نفوذ می‌کند

نمایش جدید «بِلا پینتر و گروهش» (Pintér Béla és Társulata) با عنوان «فِلَش‌بَک» (Flashback) که با حداقل حمایت مالی روی صحنه رفته است، به جای تمرکز بر چهره‌های سیاسی، به مسائل درونی انسان و تجربه جمعی ۳۰ سال گذشته مجارستان می‌پردازد.

سی‌ودومین شام سالانه خرچنگ کانادایی در بوداپست برگزار می‌شود
۱۸ روز پیش· ۱ دقیقه
Daily News Hungary

سی‌ودومین شام سالانه خرچنگ کانادایی در بوداپست برگزار می‌شود

اتاق بازرگانی کانادا در مجارستان سی‌ودومین شام سالانه خرچنگ خود را با هدف گرد هم آوردن جامعه تجاری مجارستان و بین‌الملل در بوداپست برگزار می‌کند. این رویداد فرصتی برای شبکه‌سازی، لذت بردن از غذاهای کانادایی و سرگرمی‌های زنده فراهم می‌آورد.

جشنواره «وینگاردیم در شهر»؛ شبی با طعم شراب‌های مجارستانی در بوداپست
۱۹ روز پیش· ۲ دقیقه
Daily News Hungary

جشنواره «وینگاردیم در شهر»؛ شبی با طعم شراب‌های مجارستانی در بوداپست

بوداپست میزبان رویداد «وینگاردیم در شهر» خواهد بود؛ جشنواره‌ای که فرصت بی‌نظیری برای آشنایی با مناطق مختلف شراب‌سازی مجارستان را در یک شب و در دل پایتخت فراهم می‌کند.

تور خداحافظی راد استوارت به بوداپست می‌رسد
۲۱ روز پیش· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

تور خداحافظی راد استوارت به بوداپست می‌رسد

سر راد استوارت، ستاره موسیقی راک و پاپ بریتانیایی، آخرین تور جهانی خود با عنوان «آخرین افتخارآفرینی» (The Final Encore) را به بوداپست می‌آورد و قرار است در ۱۸ ژوئن ۲۰۲۷ (۲۸ خرداد ۱۴۰۶) در سالن بوداپست آرنا به روی صحنه برود.

پتر بوگنار برنده جایزه ادبی اِستِرهازی؛ اُوِیز مستندسازی از بازگشت دوباره گروه اُوِیز
۲۴ روز پیش· ۱ دقیقه
HVG Kultúra

پتر بوگنار برنده جایزه ادبی اِستِرهازی؛ اُوِیز مستندسازی از بازگشت دوباره گروه اُوِیز

پتر بوگنار با رمان «می‌روی، برمی‌گردی، هرگز نمی‌میری» جایزه ادبی اِستِرهازی ۲۰۲۴ را از آن خود کرد؛ همزمان، یک مستند سینمایی با عنوان «با خشم به گذشته نگاه نکن» زندگی و بازگشت گروه موسیقی مشهور اُوِیز را روایت می‌کند.

گروه متال مکزیکی-آمریکایی «بروجریا» در بوداپست روی صحنه می‌رود
۲۴ روز پیش· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

گروه متال مکزیکی-آمریکایی «بروجریا» در بوداپست روی صحنه می‌رود

گروه متال مکزیکی-آمریکایی «بروجریا» که به خاطر پرداختن به موضوعات خشونت‌بار، کارتل‌های مواد مخدر و مسائل اجتماعی مکزیک شناخته شده است، در تاریخ ۲۸ اسفند (۱۷ مارس) در سالن «آنالوگ میوزیک هال» بوداپست کنسرت برگزار خواهد کرد.

برنامه هفتگی سینماهای بوداپست و مجارستان: از «متروپولیس» تا فیلم‌های آمریکای لاتین
۲۴ روز پیش· ۲ دقیقه
Telex

برنامه هفتگی سینماهای بوداپست و مجارستان: از «متروپولیس» تا فیلم‌های آمریکای لاتین

رسانه «تلکس» (Telex) مجارستان برنامه پیشنهادی خود برای علاقه‌مندان به سینما را منتشر کرده که شامل رویدادها، اکران‌های ویژه و فیلم‌های کلوپ‌های سینمایی در بوداپست و دیگر شهرهای مجارستان بین ۲۵ سپتامبر تا ۲ اکتبر (۳ تا ۱۰ مهر) می‌شود.

افتتاح نمایشگاه ورلد پرس فوتو در بوداپست با چالش‌های دولتی
۲۵ روز پیش· ۲ دقیقه
Daily News Hungary

افتتاح نمایشگاه ورلد پرس فوتو در بوداپست با چالش‌های دولتی

نمایشگاه معتبر عکس خبری «ورلد پرس فوتو» (World Press Photo) روز پنجشنبه در «بیودوم» (Biodome) بوداپست گشایش یافت و آثار ۴۲ عکاس برجسته را به نمایش گذاشت؛ این سومین و آخرین باری است که این نمایشگاه در این مکان نیمه‌تمام برگزار می‌شود.

جشنواره برترین رستوران‌های مجارستان در بوداپست برگزار شد
۲۵ روز پیش· ۱ دقیقه
Daily News Hungary

جشنواره برترین رستوران‌های مجارستان در بوداپست برگزار شد

جشنواره «دینینگ گاید ۲۰۲۶» که به معرفی برترین رستوران‌ها و متخصصان مهمان‌نوازی مجارستان اختصاص دارد، در بوداپست برگزار شد و از برگزیدگان قدردانی به عمل آمد.

گالری «ایندا» بوداپست ۲۰ ساله شد؛ مروری بر چالش‌ها و پایداری در هنر معاصر
۲۶ روز پیش· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

گالری «ایندا» بوداپست ۲۰ ساله شد؛ مروری بر چالش‌ها و پایداری در هنر معاصر

گالری هنرهای معاصر «ایندا» در بوداپست بیستمین سالگرد تأسیس خود را با برگزاری نمایشگاهی گروهی جشن می‌گیرد؛ این گالری در طول دو دهه فعالیت خود، بحران‌های اقتصادی، همه‌گیری جهانی و تغییر شرایط حمایتی را پشت سر گذاشته است.

بحث‌ها پیرامون انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان: چه کسی مالک روایت آن است؟
۲۸ روز پیش· ۱ دقیقه
Telex

بحث‌ها پیرامون انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان: چه کسی مالک روایت آن است؟

هفتادمین سالگرد انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان بهانه‌ای برای بررسی چگونگی درک و تفسیر این واقعه تاریخی در طول زمان شده است؛ رویدادی که همچنان مورد بحث‌ترین جشن ملی در این کشور باقی مانده است.

مرکز خرید پولوس در بوداپست سی‌ساله شد؛ برگزاری قرعه‌کشی با جوایز یک‌ساله
۲۹ روز پیش· ۲ دقیقه
24.hu

مرکز خرید پولوس در بوداپست سی‌ساله شد؛ برگزاری قرعه‌کشی با جوایز یک‌ساله

مرکز خرید پولوس (Pólus) در بوداپست، به مناسبت سی‌امین سالگرد تأسیس خود، یک ماه برنامه‌های ویژه و قرعه‌کشی برای بازدیدکنندگانش در نظر گرفته است که شامل جوایز روزانه و یک جایزه بزرگ با ارزش تقریبی نیم میلیون فورینت می‌شود.

نمایشگاه پوستر آرک با شعار «تغییر سیستم عصبی» در بوداپست افتتاح شد
۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶· ۱ دقیقه
HVG

نمایشگاه پوستر آرک با شعار «تغییر سیستم عصبی» در بوداپست افتتاح شد

نمایشگاه سالانه پوستر «آرک» (ARC)، که به نمایش آثار انتقادی و اجتماعی شهرت دارد، امسال با موضوع «تغییر سیستم عصبی» در بوداپست آغاز به کار کرد. این رویداد بار دیگر به بستری برای هنرمندان جهت بیان دیدگاه‌های خود درباره مسائل روز مجارستان تبدیل شده است.

نمایشگاه پوستر آرک با موضوع «تحول دستگاه عصبی» در بوداپست افتتاح شد
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۲ دقیقه
HVG Kultúra

نمایشگاه پوستر آرک با موضوع «تحول دستگاه عصبی» در بوداپست افتتاح شد

بیست‌وششمین دوره نمایشگاه سالانه پوستر فضای باز «آرک» با شعار «تحول دستگاه عصبی» در بوداپست آغاز به کار کرد. این آثار که به گفته شهردار بوداپست بازتابی از تحولات سیاسی اخیر مجارستان است، به مدت یک ماه در نزدیکی پل پتوفی به نمایش درمی‌آیند.

۲۵ سالگی «میدان مسکو»: روایتی از شور و بداهه در سینمای مجارستان
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۲ دقیقه
Telex

۲۵ سالگی «میدان مسکو»: روایتی از شور و بداهه در سینمای مجارستان

در بیست‌وپنجمین سالگرد اکران فیلم کالت «میدان مسکو»، کارگردان و بازیگران اصلی آن در مصاحبه‌ای از خاطرات فیلم‌برداری، نقش کلیدی بداهه‌پردازی و تأثیر ماندگار این اثر بر نسل‌های مختلف مجارستان گفتند.

اکران فیلمی طنز در مجارستان با بازیگر ساخته‌شده توسط هوش مصنوعی
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۱ دقیقه
HVG Kultúra

اکران فیلمی طنز در مجارستان با بازیگر ساخته‌شده توسط هوش مصنوعی

فیلم کمدی-درام جدیدی در مجارستان به نام «ماجرای ۱۰ شبه» به کارگردانی اریک نوواک اکران شده است که با الهام از یک نمایشنامه کلاسیک، جامعه معاصر این کشور را به هجو می‌کشد و یکی از بازیگران آن توسط هوش مصنوعی خلق شده است.

«پارالاکس»، نمایش جنجالی موندروتسو، سرانجام در بوداپست روی صحنه رفت
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۱ دقیقه
HVG

«پارالاکس»، نمایش جنجالی موندروتسو، سرانجام در بوداپست روی صحنه رفت

نمایش تحسین‌شده «پارالاکس» به کارگردانی کورنل موندروتسو، پس از دو سال تور موفق در اروپا و کسب جایزه معتبر تئاتر اتریش، سرانجام در بوداپست روی صحنه رفت. این اثر که بدون حمایت مالی دولت مجارستان ساخته شده، به دلیل محتوای جسورانه و پرداختن به هویت و ترومای تاریخی، توجهات بسیاری را به خود جلب کرده است.

جشنواره سوسیس چابایی، سومین فستیوال غذای پاییزی برتر اروپا شد
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۱ دقیقه
Daily News Hungary

جشنواره سوسیس چابایی، سومین فستیوال غذای پاییزی برتر اروپا شد

جشنواره سوسیس چابایی مجارستان (Csabai Kolbászfesztivál) در رتبه‌بندی جدید وب‌سایت مسافرتی «اِنجوی تراول» به عنوان سومین فستیوال برتر غذای پاییزی اروپا در سال ۲۰۲۶ معرفی شد. این رویداد که در شهر بکش‌چابا (Békéscsaba) برگزار می‌شود، سوسیس مشهور و سنتی این منطقه را در کانون توجه بین‌المللی قرار داده اس

راهنمای رویدادهای سینمایی مجارستان در هفته پایانی سپتامبر
۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶· ۱ دقیقه
Telex

راهنمای رویدادهای سینمایی مجارستان در هفته پایانی سپتامبر

سینماهای مجارستان در هفته جاری میزبان مجموعه‌ای از رویدادهای سینمایی متنوع، از جمله «ماراتن فیلم کلاسیک»، «هفته فیلم کره» و «روزهای فیلم آمریکای لاتین» خواهند بود. این برنامه‌ها شامل نمایش آثار برجسته سینمای جهان و مجارستان است.